Saber cómo aliviar las aftas por boca-mano-pie en niños es fundamental, ya que suele ser el síntoma más molesto de esta enfermedad.
De hecho, estas llagas tienden a causar un dolor agudo que puede provocar mucho malestar, además de dificultar la ingesta de alimentos y líquidos.
La enfermedad de boca-mano-pie suele resolverse por sí sola, pero los síntomas pueden durar hasta 10 días.
De ahí la importancia de tomar medidas para aliviar el dolor de las llagas en la boca en los niños.
La enfermedad boca-mano-pie es una de las infecciones en la piel más frecuentes en niños, sobre todo entre 1 y 3 años.
Está causada por diferentes tipos de virus de la familia de los enterovirus, entre los cuales el más habitual es el virus Coxsackie.
La enfermedad se contagia por vía fecal-oral (heces), vía aérea (secreciones de la nariz o la boca) y por el contacto con las secreciones de las ampollas.
También, al tocar superficies contaminadas como pueden ser juguetes, toallas, sábanas o pañuelos.
Por lo general, el boca-mano-pie es una infección leve y no tiende a causar complicaciones.
Asimismo, tiende a ser más frecuente en verano y principios de otoño.
Los principales síntomas del boca-mano-pie son la fiebre, las aftas en la boca y una erupción cutánea en manos y pies. De ahí que la enfermedad reciba este nombre.
Excepto la fiebre, los síntomas de infección suelen durar entre 5 y 10 días.
En algunos casos, los niños pueden pasar la enfermedad sin presentar síntomas (asintomáticos).
La fiebre en el boca-mano-pie suele ser el primer síntoma de la enfermedad y aparece de forma repentina.
No obstante, esta suele ser moderada y, por lo general, no dura más de 3 días.
Junto a la fiebre, es habitual que los primeros días los niños presenten malestar e irritabilidad.
Uno de los síntomas más característicos del boca-mano-pie es la presencia de ampollas dolorosas por fuera y dentro de la boca.
De hecho, esta enfermedad es una de las principales causas de aftas bucales en niños.
No obstante, este síntoma suele aparecer después de la irrupción de la fiebre.
En el boca-mano-pie, se pueden observar aftas en la lengua, el paladar, las encías y la cara interna de las mejillas.
Además, es habitual que, por el dolor de las llagas, los bebés y los niños no quieran comer.
A veces, incluso rechazan el agua o la leche, lo que aumenta el riesgo de deshidratación.
En caso de que las llagas aparezcan en la parte de atrás de la boca y la garganta, podrían sugerir que se trata de otra enfermedad viral conocida como herpangina.
Junto a las aftas en la boca, otro síntoma de la enfermedad boca-mano-pie es la aparición de una erupción en la piel.
Estas suelen salir en las palmas de las manos, en las plantas de los pies y en los dedos.
Las ampollas del boca-mano-pie no causan picor y suelen curarse sin dejar cicatrices.
Las ampollas también pueden aparecer en la zona del pañal, por lo que inicialmente puede confundirse con una dermatitis en bebés. Concretamente, con una dermatitis del pañal.
No obstante, aunque al inicio aparezcan como puntos o manchas rojas en la piel, en seguida se convierten en pequeñas ampollas con líquido.
Uno de los síntomas más llamativos de esta infección es que puede causar una caída de las uñas al cabo de 5 o 6 semanas.
Las uñas que se desprenden vuelven a crecer de nuevo por sí solas en semanas o meses, sin ningún tratamiento.
Otros síntomas que, en ocasiones, también pueden aparecer son el dolor de garganta y las náuseas.
Las llagas del boca-mano-pie son el síntoma más doloroso y el que puede llevar a complicaciones como la deshidratación.
Por eso es clave adoptar medidas para calmar el dolor y favorecer la curación de las aftas bucales.
La primera línea de tratamiento para las aftas son los geles para llagas en la boca.
Estos productos están formulados a base de ácido hialurónico y ayudan a aliviar inmediatamente el dolor, además de promover la curación de las aftas.
La principal ventaja de estos geles para llagas es que pueden aplicarse siempre que se necesite.
Eso sí, para que sean más eficaces se recomienda no comer ni beber nada al menos hasta 30 minutos después de su aplicación.
Paralelamente, también pueden aplicarse cremas reparadoras que aceleren el secado y la cicatrización de las lesiones de alrededor de la boca.
Los geles para llagas en la boca a base de ácido hialurónico son la primera opción de tratamiento. Alivian el dolor inmediatamente y promueven la curación de las aftas.
Para aliviar las molestias que provocan las aftas, puede administrarse paracetamol o ibuprofeno, siempre siguiendo las indicaciones del pediatra.
Estos medicamentos también ayudan a controlar la fiebre y el malestar general que suelen acompañar a la enfermedad.
En niños, no se deben usar anestésicos locales como la lidocaína ni la benzocaína sin prescripción y supervisión médica.
Uno de los remedios caseros para las llagas en la boca es realizar enjuagues bucales con agua salada.
Para ello, puede mezclarse una cucharadita de sal en una taza con agua tibia.
Los alimentos y bebidas fríos pueden ayudar a calmar el dolor de las llagas. Por ejemplo, los helados (polos) o sorbetes. La fruta triturada o en compota también suele ser bien aceptada por los pequeños, sobre todo si la ponemos previamente en la nevera. Se deben escoger frutas blandas, maduras y no ácidas como, por ejemplo, la sandía, el melón, el plátano, el melocotón o la nectarina.
Además, este tipo de alimentos aportan mucha agua y ayudan a prevenir la deshidratación.
El agua también debe ofrecerse fría y de forma regular.
En caso de que el niño sea incapaz de comer, ingiera poco o presente vómitos o diarrea, se pueden ofrecer soluciones de rehidratación oral.
De este modo, se aportarán azúcares y sales minerales necesarias para el funcionamiento correcto del organismo.
Los alimentos picantes, salados y ácidos pueden empeorar las llagas de la boca, por lo que deben evitarse.
Tampoco deben consumirse alimentos muy duros o calientes, bebidas carbonatadas o zumos cítricos.
La dieta durante la enfermedad del boca-mano-pie debe ser blanda, de fácil masticación y deglución.
En ese sentido, se recomiendan alimentos y bebidas como cremas, yogur, leche, puré de manzana o patata, gelatinas o un caldo tibio.
En la enfermedad del boca-mano-pie, hay que acudir al médico cuando el niño rechaza por completo el agua y la comida debido al dolor de las llagas.
También, ante síntomas de deshidratación como tener la boca seca, llanto sin lágrimas, pañales secos (u orinar pocas veces y que la orina sea oscura), ojos o mejillas hundidos, somnolencia o irritabilidad.
Otros motivos de consulta son si las llagas van acompañadas de fiebre que se prolonga por más de 3 días (72 horas) o no baja con la medicación.
Hay que acudir siempre a emergencias ante síntomas como rigidez o dolor en el cuello, extremidades adoloridas o convulsiones.
En conclusión, el tratamiento de las aftas por boca-mano-pie en niños se basa sobre todo en aliviar el dolor de las llagas y facilitar que el niño pueda comer y beber.
Para ello, los geles para llagas en la boca a base de ácido hialurónico son muy eficaces.
También ayuda ofrecer alimentos y bebidas fríos y evitar aquellos que puedan irritar aún más la mucosa oral.
Por su parte, el paracetamol y el ibuprofeno son otra medida que ayuda a controlar tanto el dolor por las llagas, como la fiebre.
Aunque la enfermedad suele desaparecer por sí sola en unos días, hay que prestar especial atención a los signos de deshidratación.
En caso de dudas, fiebre persistente, rechazo de comida y líquidos y la aparición de nuevos síntomas, hay que consultar con el pediatra.

Autor: Laboratorios Viñas, departamento de formación.
Redacción. Enfermedad de mano, pie, boca: una infección viral común entre niños [en línea]. Escola de Salut de Sant Joan de Déu, 2023.<https://escolasalut.
Redacción. Enfermedad boca-mano-pie [en línea]. EnFamilia. Asociación Española de Pediatría. <https://www.aeped.es/enfamilia/salud-en-familia/enfermedad-boca-mano-pie>
Olsson, R. 4 causas comunes de aftas y llagas en la boca en niños [en línea]. Banner Health, 2025. <https://www.bannerhealth.com/es/healthcareblog/teach-me/why-do-children-get-mouth-sores-and-how-to-treat>
Redacción. Enfermedad de manos, pies y boca [en línea]. Mayo Clinic, 2022. <https://www.mayoclinic.org/es/diseases-conditions/hand-foot-and-mouth-disease/symptoms-causes/syc-20353035>
Recibirás la newsletter Consejos de CUIDADOEXPERTO trimestalmente en tu email.
Estás a un sólo paso de completar tu subscripción
Para finalizar el proceso, haz clic en el enlace que te acabamos de enviar a tu correo electrónico para validar tu cuenta.
Si no lo tuvieras en tu bandeja de entrada, comprueba tu bandeja de SPAM o de correo no deseado.
Ha ocurrido un error, por favor inténtelo de nuevo más tarde.
La tos nocturna en niños provoca despertares y malestar. Aunque es un síntoma normal en las infecciones respiratorias, existen medidas que ayudan a prevenir los ataques de tos por la noche de los más pequeños y les permiten descansar mejor.
LEER MÁS
Los traumatismos craneoencefálicos son muy habituales en la infancia. Aunque suelen ser leves y no provocar daños importantes, acostumbran a causar mucha intranquilidad entre los padres y cuidadores. Por ello es fundamental saber cómo actuar ante cualquier golpe en la cabeza.
LEER MÁS
Las faringitis en niños son frecuentes y causan principalmente dolor de garganta que puede ser más o menos intenso. Existen diferentes tipos y pueden ser recurrentes, sobre todo en invierno. Saber cómo actuar y tratar las faringitis ayudará a minimizar los síntomas.
LEER MÁS
La inapetencia en la infancia causa mucha preocupación entre los padres. Sin embargo, muchas veces es justamente su actitud ante la comida la que provoca esta falta de apetito en los niños. Identificar la causa y modificar ciertos hábitos es fundamental para corregir el problema.
LEER MÁSRecibirás la newsletter
Consejos de CUIDADOEXPERTO
trimestralmente en tu email.
Estás a un sólo paso de completar tu subscripción
Para finalizar el proceso, haz clic en el enlace que te acabamos de enviar a tu correo electrónico para validar tu cuenta.
Si no lo tuvieras en tu bandeja de entrada, comprueba tu bandeja de SPAM o de correo no deseado.
Ha ocurrido un error, por favor inténtelo de nuevo más tarde.